1 Chronicles 10
Interlinear Bible
1
Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
פְלִשְׁתִּ֔ים
Now the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
Now the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
1 of 12
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
יִשְׂרָאֵל֙
against Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
against Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיָּ֑נָס
fled
H5127
וַיָּ֑נָס
fled
Strong's:
H5127
Word #:
4 of 12
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
אִֽישׁ
and the men
H376
אִֽישׁ
and the men
Strong's:
H376
Word #:
5 of 12
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵל֙
against Israel
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
against Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מִפְּנֵ֣י
from before
H6440
מִפְּנֵ֣י
from before
Strong's:
H6440
Word #:
7 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
פְלִשְׁתִּ֔ים
Now the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
Now the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
8 of 12
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיִּפְּל֥וּ
and fell down
H5307
וַיִּפְּל֥וּ
and fell down
Strong's:
H5307
Word #:
9 of 12
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
חֲלָלִ֖ים
slain
H2491
חֲלָלִ֖ים
slain
Strong's:
H2491
Word #:
10 of 12
pierced (especially to death); figuratively, polluted
2
And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul.
וַיַּדְבְּק֣וּ
followed hard
H1692
וַיַּדְבְּק֣וּ
followed hard
Strong's:
H1692
Word #:
1 of 17
properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
פְלִשְׁתִּ֗ים
And the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֗ים
And the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
2 of 17
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וְאַֽחֲרֵ֣י
after
H310
וְאַֽחֲרֵ֣י
after
Strong's:
H310
Word #:
3 of 17
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וְאַֽחֲרֵ֣י
after
H310
וְאַֽחֲרֵ֣י
after
Strong's:
H310
Word #:
5 of 17
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
בְּנֵ֥י
his sons
H1121
בְּנֵ֥י
his sons
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיַּכּ֣וּ
slew
H5221
וַיַּכּ֣וּ
slew
Strong's:
H5221
Word #:
7 of 17
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
פְלִשְׁתִּ֗ים
And the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֗ים
And the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
8 of 17
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
13 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
וַתִּכְבַּ֤ד
went sore
H3513
וַתִּכְבַּ֤ד
went sore
Strong's:
H3513
Word #:
1 of 10
to be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same
הַמִּלְחָמָה֙
And the battle
H4421
הַמִּלְחָמָה֙
And the battle
Strong's:
H4421
Word #:
2 of 10
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שָׁא֔וּל
against Saul
H7586
שָׁא֔וּל
against Saul
Strong's:
H7586
Word #:
4 of 10
shaul, the name of an edomite and two israelites
וַיִּמְצָאֻ֖הוּ
hit
H4672
וַיִּמְצָאֻ֖הוּ
hit
Strong's:
H4672
Word #:
5 of 10
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
הַיּוֹרִֽים׃
and the archers
H3384
הַיּוֹרִֽים׃
and the archers
Strong's:
H3384
Word #:
6 of 10
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
בַּקָּ֑שֶׁת
H7198
בַּקָּ֑שֶׁת
Strong's:
H7198
Word #:
7 of 10
a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
וַיָּ֖חֶל
him and he was wounded
H2342
וַיָּ֖חֶל
him and he was wounded
Strong's:
H2342
Word #:
8 of 10
properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi
4
Then said Saul to his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. So Saul took a sword, and fell upon it.
נֹשֵׂ֣א
me But his armourbearer
H5375
נֹשֵׂ֣א
me But his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
4 of 28
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֜יו
H3627
כֵלָ֜יו
Strong's:
H3627
Word #:
5 of 28
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
הַחֶ֔רֶב
a sword
H2719
הַחֶ֔רֶב
a sword
Strong's:
H2719
Word #:
7 of 28
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
וְדָקְרֵ֣נִי
and thrust
H1856
וְדָקְרֵ֣נִי
and thrust
Strong's:
H1856
Word #:
8 of 28
to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile
פֶּן
H6435
פֶּן
Strong's:
H6435
Word #:
10 of 28
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
הָֽעֲרֵלִ֤ים
me through therewith lest these uncircumcised
H6189
הָֽעֲרֵלִ֤ים
me through therewith lest these uncircumcised
Strong's:
H6189
Word #:
12 of 28
properly, exposed, i.e., projecting loose (as to the prepuce); used only technically, uncircumcised (i.e., still having the prepuce uncurtailed)
וְהִתְעַלְּלוּ
and abuse
H5953
וְהִתְעַלְּלוּ
and abuse
Strong's:
H5953
Word #:
14 of 28
to effect thoroughly; by implication (in a bad sense) to overdo, i.e., maltreat, be saucy to, pain, impose (also literal)
וְלֹ֤א
H3808
וְלֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
16 of 28
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אָבָה֙
would
H14
אָבָה֙
would
Strong's:
H14
Word #:
17 of 28
to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent
נֹשֵׂ֣א
me But his armourbearer
H5375
נֹשֵׂ֣א
me But his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
18 of 28
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֔יו
H3627
כֵלָ֔יו
Strong's:
H3627
Word #:
19 of 28
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
20 of 28
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מְאֹ֑ד
not for he was sore
H3966
מְאֹ֑ד
not for he was sore
Strong's:
H3966
Word #:
22 of 28
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
25 of 28
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַחֶ֔רֶב
a sword
H2719
הַחֶ֔רֶב
a sword
Strong's:
H2719
Word #:
26 of 28
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
5
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
וַיַּ֥רְא
saw
H7200
וַיַּ֥רְא
saw
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
נֹשֵֽׂא
And when his armourbearer
H5375
נֹשֵֽׂא
And when his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
2 of 12
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֖יו
H3627
כֵלָ֖יו
Strong's:
H3627
Word #:
3 of 12
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
וַיָּמֹֽת׃
and died
H4191
וַיָּמֹֽת׃
and died
Strong's:
H4191
Word #:
5 of 12
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וַיִּפֹּ֥ל
he fell
H5307
וַיִּפֹּ֥ל
he fell
Strong's:
H5307
Word #:
7 of 12
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
8 of 12
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
ה֛וּא
H1931
ה֛וּא
Strong's:
H1931
Word #:
9 of 12
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
10 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6
So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
מֵֽתוּ׃
died
H4191
מֵֽתוּ׃
died
Strong's:
H4191
Word #:
1 of 8
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וּשְׁלֹ֣שֶׁת
and his three
H7969
וּשְׁלֹ֣שֶׁת
and his three
Strong's:
H7969
Word #:
3 of 8
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
בָּנָ֔יו
sons
H1121
בָּנָ֔יו
sons
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 8
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בֵּית֖וֹ
and all his house
H1004
בֵּית֖וֹ
and all his house
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 8
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
7
And when all the men of Israel that were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, then they forsook their cities, and fled: and the Philistines came and dwelt in them.
וַ֠יִּרְאוּ
saw
H7200
וַ֠יִּרְאוּ
saw
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 19
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 19
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִ֨ישׁ
And when all the men
H376
אִ֨ישׁ
And when all the men
Strong's:
H376
Word #:
3 of 19
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵ֤ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֤ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 19
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
וַיָּנֻ֔סוּ
and fled
H5127
וַיָּנֻ֔סוּ
and fled
Strong's:
H5127
Word #:
8 of 19
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
וְכִי
H3588
וְכִי
Strong's:
H3588
Word #:
9 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מֵ֖תוּ
were dead
H4191
מֵ֖תוּ
were dead
Strong's:
H4191
Word #:
10 of 19
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
שָׁא֣וּל
and that Saul
H7586
שָׁא֣וּל
and that Saul
Strong's:
H7586
Word #:
11 of 19
shaul, the name of an edomite and two israelites
וּבָנָ֑יו
and his sons
H1121
וּבָנָ֑יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיַּֽעַזְב֤וּ
then they forsook
H5800
וַיַּֽעַזְב֤וּ
then they forsook
Strong's:
H5800
Word #:
13 of 19
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
עָֽרֵיהֶם֙
their cities
H5892
עָֽרֵיהֶם֙
their cities
Strong's:
H5892
Word #:
14 of 19
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיָּנֻ֔סוּ
and fled
H5127
וַיָּנֻ֔סוּ
and fled
Strong's:
H5127
Word #:
15 of 19
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
פְלִשְׁתִּ֔ים
and the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
and the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
17 of 19
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
8
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.
וַֽיְהִי֙
H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִֽמָּחֳרָ֔ת
And it came to pass on the morrow
H4283
מִֽמָּחֳרָ֔ת
And it came to pass on the morrow
Strong's:
H4283
Word #:
2 of 15
the morrow or (adverbially) tomorrow
פְלִשְׁתִּ֔ים
when the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
when the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
4 of 15
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
לְפַשֵּׁ֖ט
to strip
H6584
לְפַשֵּׁ֖ט
to strip
Strong's:
H6584
Word #:
5 of 15
to spread out (i.e., deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e., unclothe, plunder, flay, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַֽחֲלָלִ֑ים
the slain
H2491
הַֽחֲלָלִ֑ים
the slain
Strong's:
H2491
Word #:
7 of 15
pierced (especially to death); figuratively, polluted
וַֽיִּמְצְא֤וּ
that they found
H4672
וַֽיִּמְצְא֤וּ
that they found
Strong's:
H4672
Word #:
8 of 15
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בָּנָ֔יו
and his sons
H1121
בָּנָ֔יו
and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
נֹֽפְלִ֖ים
fallen
H5307
נֹֽפְלִ֖ים
fallen
Strong's:
H5307
Word #:
13 of 15
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
9
And when they had stripped him, they took his head, and his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to carry tidings unto their idols, and to the people.
וַיַּ֨פְשִׁיטֻ֔הוּ
And when they had stripped
H6584
וַיַּ֨פְשִׁיטֻ֔הוּ
And when they had stripped
Strong's:
H6584
Word #:
1 of 15
to spread out (i.e., deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e., unclothe, plunder, flay, etc.)
וַיִּשְׂא֥וּ
him they took
H5375
וַיִּשְׂא֥וּ
him they took
Strong's:
H5375
Word #:
2 of 15
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רֹאשׁ֖וֹ
his head
H7218
רֹאשׁ֖וֹ
his head
Strong's:
H7218
Word #:
4 of 15
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כֵּלָ֑יו
and his armour
H3627
כֵּלָ֑יו
and his armour
Strong's:
H3627
Word #:
6 of 15
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
וַיְשַׁלְּח֨וּ
and sent
H7971
וַיְשַׁלְּח֨וּ
and sent
Strong's:
H7971
Word #:
7 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
פְלִשְׁתִּ֜ים
of the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֜ים
of the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
9 of 15
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
סָבִ֗יב
round about
H5439
סָבִ֗יב
round about
Strong's:
H5439
Word #:
10 of 15
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
לְבַשֵּׂ֛ר
to carry tidings
H1319
לְבַשֵּׂ֛ר
to carry tidings
Strong's:
H1319
Word #:
11 of 15
properly, to be fresh, i.e., full (rosy, figuratively cheerful); to announce (glad news)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
וַיָּשִׂ֙ימוּ֙
And they put
H7760
וַיָּשִׂ֙ימוּ֙
And they put
Strong's:
H7760
Word #:
1 of 10
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כֵּלָ֔יו
his armour
H3627
כֵּלָ֔יו
his armour
Strong's:
H3627
Word #:
3 of 10
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
בֵּ֥ית
in the house
H1004
בֵּ֥ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
4 of 10
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
of their gods
H430
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
of their gods
Strong's:
H430
Word #:
5 of 10
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
גֻּלְגָּלְתּ֥וֹ
his head
H1538
גֻּלְגָּלְתּ֥וֹ
his head
Strong's:
H1538
Word #:
7 of 10
a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons)
תָֽקְע֖וּ
and fastened
H8628
תָֽקְע֖וּ
and fastened
Strong's:
H8628
Word #:
8 of 10
to clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become
11
And when all Jabesh-gilead heard all that the Philistines had done to Saul,
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ
heard
H8085
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ
heard
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 10
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
כֹּ֖ל
H3605
כֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יָבֵ֣ישׁ
And when all Jabeshgilead
H3003
יָבֵ֣ישׁ
And when all Jabeshgilead
Strong's:
H3003
Word #:
3 of 10
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
גִּלְעָ֑ד
H1568
גִּלְעָ֑ד
Strong's:
H1568
Word #:
4 of 10
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
אֵ֛ת
H853
אֵ֛ת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשׂ֥וּ
had done
H6213
עָשׂ֥וּ
had done
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 10
to do or make, in the broadest sense and widest application
12
They arose, all the valiant men, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.
וַיָּקוּמוּ֮
They arose
H6965
וַיָּקוּמוּ֮
They arose
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 22
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִ֣ישׁ
men
H376
אִ֣ישׁ
men
Strong's:
H376
Word #:
3 of 22
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חַיִל֒
all the valiant
H2428
חַיִל֒
all the valiant
Strong's:
H2428
Word #:
4 of 22
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
וַיִּשְׂא֞וּ
and took away
H5375
וַיִּשְׂא֞וּ
and took away
Strong's:
H5375
Word #:
5 of 22
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֵת֙
H853
וְאֵת֙
Strong's:
H853
Word #:
9 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בָּנָ֔יו
of his sons
H1121
בָּנָ֔יו
of his sons
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיְבִיא֖וּם
and brought
H935
וַיְבִיא֖וּם
and brought
Strong's:
H935
Word #:
12 of 22
to go or come (in a wide variety of applications)
בְּיָבֵ֔שׁ
in Jabesh
H3003
בְּיָבֵ֔שׁ
in Jabesh
Strong's:
H3003
Word #:
13 of 22
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַצְמֽוֹתֵיהֶ֜ם
their bones
H6106
עַצְמֽוֹתֵיהֶ֜ם
their bones
Strong's:
H6106
Word #:
16 of 22
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
תַּ֤חַת
H8478
תַּ֤חַת
Strong's:
H8478
Word #:
17 of 22
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
בְּיָבֵ֔שׁ
in Jabesh
H3003
בְּיָבֵ֔שׁ
in Jabesh
Strong's:
H3003
Word #:
19 of 22
jobesh, the name of an israelite and of a place in palestine
13
So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to enquire of it;
וַיָּ֣מָת
died
H4191
וַיָּ֣מָת
died
Strong's:
H4191
Word #:
1 of 16
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בְּמַֽעֲלוֹ֙
which he committed
H4603
בְּמַֽעֲלוֹ֙
which he committed
Strong's:
H4603
Word #:
3 of 16
properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e., treacherously
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יְהוָ֖ה
against the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
against the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דְּבַ֥ר
even against the word
H1697
דְּבַ֥ר
even against the word
Strong's:
H1697
Word #:
8 of 16
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֖ה
against the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
against the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁמָ֑ר
which he kept
H8104
שָׁמָ֑ר
which he kept
Strong's:
H8104
Word #:
12 of 16
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
13 of 16
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
לִשְׁא֥וֹל
not and also for asking
H7592
לִשְׁא֥וֹל
not and also for asking
Strong's:
H7592
Word #:
14 of 16
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
14
And enquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
דָרַ֥שׁ
And enquired
H1875
דָרַ֥שׁ
And enquired
Strong's:
H1875
Word #:
2 of 10
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
בַּֽיהוָ֖ה
not of the LORD
H3068
בַּֽיהוָ֖ה
not of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וַיְמִיתֵ֑הוּ
therefore he slew
H4191
וַיְמִיתֵ֑הוּ
therefore he slew
Strong's:
H4191
Word #:
4 of 10
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וַיַּסֵּב֙
him and turned
H5437
וַיַּסֵּב֙
him and turned
Strong's:
H5437
Word #:
5 of 10
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)